Lire avec vos oreilles!

L’apprentissage d’une langue par l’écoute de fichiers audios avec transcription synchronisée.

EiM 11e - unit 3 – Count on Me by Bruno Mars

Liste de lecture
00:00 / 00:00
Titre
Oh-oh

If you ever find yourself stuck in the middle of the sea
I'll sail the world to find you
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see
I'll be the light to guide you

We'll find out what we're made of
When we are called to help our friends in need

You can count on me like one, two, three
I'll be there
And I know when I need it, I can count on you like four, three, two
And you'll be there
'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah, yeah

If you tossin' and you're turnin' and you just can't fall asleep
I'll sing a song beside you
And if you ever forget how much you really mean to me
Every day I will remind you, oh

We'll find out what we're made of
When we are called to help our friends in need

You can count on me like one, two, three
I'll be there
And I know when I need it, I can count on you like four, three, two
And you'll be there
'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah, yeah

You'll always have my shoulder when you cry
I'll never let go, never say goodbye
You know...

You can count on me like one, two, three
I'll be there
And I know when I need it I can count on you like four, three, two
And you'll be there
'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh

You can count on me 'cause I can count on you
Oh-ohIf you ever find yourself stuck in the middle of the seaI'll sail the world to find youIf you ever find yourself lost in the dark and you can't seeI'll be the light to guide youWe'll find out what we're made ofWhen we are called to help our friends in needYou can count on me like one, two, threeI'll be thereAnd I know when I need it, I can count on you like four, three, twoAnd you'll be there'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeahOoh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah, yeahIf you tossin' and you're turnin' and you just can't fall asleepI'll sing a song beside youAnd if you ever forget how much you really mean to meEvery day I will remind you, ohWe'll find out what we're made ofWhen we are called to help our friends in needYou can count on me like one, two, threeI'll be thereAnd I know when I need it, I can count on you like four, three, twoAnd you'll be there'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeahOoh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah, yeahYou'll always have my shoulder when you cryI'll never let go, never say goodbyeYou know...You can count on me like one, two, threeI'll be thereAnd I know when I need it I can count on you like four, three, twoAnd you'll be there'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeahOoh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh, oohYou can count on me 'cause I can count on you
asleep
endormi
remind
rappeler
sail
naviguer
shoulder
épaule
stuck
coincé