Lire avec vos oreilles!

L’apprentissage d’une langue par l’écoute de fichiers audios avec transcription synchronisée.

EiM 10e - unit 5 – Rocket Man by Elton John

Liste de lecture
00:00 / 00:00
Titre
She packed my bags last night pre-flight
Zero hour 9:00 a.m.
And I'm gonna be high
As a kite by then

I miss the Earth so much I miss my wife
It's lonely out in space
And I think it's gonna be a long, long time
'Til touchdown brings me 'round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh, no, no, no
I'm a rocket man
Rocket man, burning out his fuse up here alone

And I think it's gonna be a long, long time
'Til touchdown brings me 'round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh, no, no, no
I'm a rocket man
Rocket man, burning out his fuse up here alone

Mars ain't the kind of place to raise your kids
In fact it's cold as hell
And there's no one there to raise them
If you did

And all this science
I don't understand
It's just my job five days a week
A rocket man
A rocket man

And I think it's gonna be a long, long time
'Til touchdown brings me 'round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh, no, no, no
I'm a rocket man
Rocket man, burning out his fuse up here alone

And I think it's gonna be a long, long time
'Til touchdown brings me 'round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh, no, no, no
I'm a rocket man
Rocket man, burning out his fuse up here alone

And I think it's gonna be a long, long time
She packed my bags last night pre-flightZero hour 9:00 a.m.And I'm gonna be highAs a kite by thenI miss the Earth so much I miss my wifeIt's lonely out in spaceOn such a timeless flightAnd I think it's gonna be a long, long time'Til touchdown brings me 'round again to findI'm not the man they think I am at homeOh, no, no, noI'm a rocket manRocket man, burning out his fuse up here aloneAnd I think it's gonna be a long, long time'Til touchdown brings me 'round again to findI'm not the man they think I am at homeOh, no, no, noI'm a rocket manRocket man, burning out his fuse up here aloneMars ain't the kind of place to raise your kidsIn fact it's cold as hellAnd there's no one there to raise themIf you didAnd all this scienceI don't understandIt's just my job five days a weekA rocket manA rocket manAnd I think it's gonna be a long, long time'Til touchdown brings me 'round again to findI'm not the man they think I am at homeOh, no, no, noI'm a rocket manRocket man, burning out his fuse up here aloneAnd I think it's gonna be a long, long time'Til touchdown brings me 'round again to findI'm not the man they think I am at homeOh, no, no, noI'm a rocket manRocket man, burning out his fuse up here aloneAnd I think it's gonna be a long, long time
'Til
Until = jusqu'à
flight
vol (d'avion)
gonna
gonna = going to
hell
enfer
kite
cerf-volant
lonely
solitaire
miss
to miss = manquer

Attention : I miss you = tu me manques
packed
to pack = faire ses valises
raise
élever, éduquer
timeless
éternel