Lire avec vos oreilles!

L’apprentissage d’une langue par l’écoute de fichiers audios avec transcription synchronisée.

EiM 10e - unit 2 – Holiday by Madonna

00:00 / 00:00
Titre

Holiday, celebrate

Holiday, celebrate

 

If we took a holiday yeah

Took some time to celebrate

Just one day out of life

It would be

It would be so nice

Everybody spread the word

We're gonna have a celebration

All across the world

In every nation

It's time for the good times

Forget about the bad times

One day to come together

To release the pressure

We need a holiday

 

If we took a holiday yeah

Took some time to celebrate

Just one day out of life

It would be

It would be so nice

 

You can turn this world around

And bring back all of those happy days

Put your trouble down

It's time to celebrate

Let love shine

And we will find

A way to come together

And make things better

We need a holiday

 

If we took a holiday yeah

Took some time to celebrate

Just one day out of life

It would be

It would be so nice

 

Holiday, celebrate

Holiday, celebrate

Holiday, celebrateHoliday, celebrateIf we took a holiday yeahTook some time to celebrateJust one day out of lifeIt would beIt would be so niceEverybody spread the wordWe're gonna have a celebrationAll across the worldIn every nationIt's time for the good timesForget about the bad timesOne day to come togetherTo release the pressureWe need a holidayIf we took a holiday yeahTook some time to celebrateJust one day out of lifeIt would beIt would be so niceYou can turn this world aroundAnd bring back all of those happy daysPut your trouble downIt's time to celebrateLet love shineAnd we will findA way to come togetherAnd make things betterWe need a holidayIf we took a holiday yeahTook some time to celebrateJust one day out of lifeIt would beIt would be so niceHoliday, celebrateHoliday, celebrate
release
libérer, relâcher
spread
répandre
Leaving, on a Jet Plane by John Denver
dawn
aube, aurore
horn
klaxon
lonesome
solitaire
Midnight Train to Georgia by Gladys Knight and the Pips
board
embarquer
pawned
a mis en gage
Roam by the B52s
airstrip
piste d'atterrissage
Busting boundaries
brisant/franchissant les frontières/limites
dusty
poussiéreux
Roam
errer, vagabonder, parcourir
target
cible
Whispering
chuchotant
Whistling
sifflant
Torn on the Platform by Jack Peñate
noose
noeud coulant
slack
molle
Stuck
collé (coincé)
tramp
clochard